DXXV.

"Таким образом, в дальнейшем изложении я останусь на той точке зрения, что склонность к агрессии - это изначальный и самостоятельный задаток человеческого влечения, и вновь повторю, что культура обнаруживает в нём своё самое мощное препятствие. Как-то раз в ходе этого исследования у нас возникло представление, что культура, это своеобразный процесс, протекающий в человечестве, и мы всё ещё пребываем под обаянием этой идеи. Добавим к этому, что она является процессом, обслуживающим Эрос, который стремится объединить сначала отдельных индивидов, позднее семьи, затем племена, народы, нации в одно большое сообщество - человечество. Мы не знаем, почему это должно происходить; просто такова деятельность Эроса. Эти человеческие массы должны быть связаны друг с другом либидозно; только необходимость, только одни преимущества трудовой кооперации не удержат их вместе. Но этой программе культуры противостоит естественное агрессивное влечение людей, враждебность каждого ко всем и всех к одному. Это агрессивное влечение является отпрыском и главным представителем влечения к Смерти, обнаруженного нами наряду с Эросом и разделяющего с ним господство над миром. А теперь, на мой взгляд, смысл развития культуры прояснился. Он, безусловно, демонстрирует нам борьбу между Эросом и Смертью, между стремлением к жизни и влечением к разрушению, как она протекает в роде человеческом. Эта борьба составляет существенное содержание жизни вообще, и поэтому развитие культуры можно без обиняков назвать борьбой человеческого рода за выживание.
И эту схватку гигантов наши нянюшки хотят заглушить "колыбельной песенкой о Небесах"!"

© Зигмунд Фрейд
"Неудобства культуры" (1930)