CXXX.

"Гёте, без сомнения, предок реализма. Однако, он одновременно так прочно стоит на почве идеалистической философии своего времени, что те изречения, в которых он указывал пути искусству, могут казаться как бы предвосхищениями девизов современных экспрессионистов, если их вырвать из контекста, особенно, если их оторвать от совокупности всего эстетического миросозерцания Гёте. В действительности, искусство Гёте означает счастливое сочетание идеалистически направленного духовного творчества со способностью оставаться вполне верным природе. Ему казалось, что его творческий дух работает, как сама природа. Он сознавал, что нечто подобное было свойственно греческому классицизму и только ему в той же мере. То обстоятельство, что греческое искусство эпохи расцвета придавало большое значение художественному воспроизведению действительности, что греческая античность именно благодаря этому стремлению разошлась с искусством других народов, в особенности с древне-египетским, позволяет экспрессионистам наших дней занимать в вопросах искусства позицию, существенно отличающуюся от античности, а также, конечно, от путей Гёте."

© Оскар Вальцель
"Импрессионизм и экспрессионизм в современной Германии" (1922)
[ссылка]