CXXXVI.

"Резкая противоположность нового направления (символизма) натурализму, та ценность, которую оно видит в душевной жизни человека, сближает его с экспрессионизмом. Однако, остаётся ещё одно непреодолимое противоположение, ограничивающее сродство неоромантической символики с новейшим экспрессионизмом. В искусстве наших дней дух снова хочет строить в художественном творчестве мир, тогда же дело шло лишь о новом способе воспроизведения действительности. Всё ещё сохранялась установка наблюдателя и зрителя. Только, в противоположность натурализму, наблюдали и созерцали явления внутреннего мира. Заповедью было не духовное творчество, а старательное вслушивание в скрытые движения души. Эстетические результаты подобного подхода могли иногда так же далеко отстоять от действительности, как и многие создания современного экспрессионизма. Однако, они притязали быть результатами внутреннего наблюдения, а не творчества духа. Символизм неизбежно оказывался более мягким, податливым, утомлённым, или (как тогда говорили) более декадентским, чем экспрессионизм. Сопоставленный с символизмом, ранний натурализм кажется здоровым и исполненным силы, деятельным и готовым пересоздать мир, хотя бы он и сохранял свойственную и символизму пассивность воспринимающего."

© Оскар Вальцель
"Импрессионизм и экспрессионизм в современной Германии" (1922)
[ссылка]